İçindekiler10 bölüm
Genel bakış
TS 11939, karayolu taşıtları için LPG ikmal istasyonlarının emniyet kurallarına ilişkin standart kaydıdır. Otogaz satışı yapan veya bu faaliyeti planlayan işletmeler için araştırma başlangıcıdır. Araçlara LPG sistemi takan dönüşüm servisiyle araçlara LPG yakıtı satan istasyon farklı faaliyetlerdir; aynı “LPG belgesi” ifadesiyle anlatılmamalıdır.
Otogaz satışını diğer LPG işlerinden ayırın
Hazırlık açıklamanıza istasyon adresini, işletmeciyi ve burada yürütülen işleri yazabilirsiniz. Otogaz yanında akaryakıt, market veya servis hizmeti bulunuyorsa bunları ayrı satırlara ayırın. Aynı sahada yer almaları, her faaliyetin aynı belge kapsamına girdiğini göstermez. Mevcut belge üzerinde adres ve hizmet kapsamının fiilî durumla eşleşmesi araştırılmalıdır.
Araç dönüşümü de yapıyorsanız TS 12664-1 kaydını ayrıca inceleyin. Otogaz istasyonunun hizmet belgesinden araç yakıt sistemi montajı veya tadilat onayı çıkarılamaz. Depolama ve dolum tarafındaki işlerinizi de TS 1446 ve TS 1449 başlıklarıyla karşılaştırarak hangi konuların ayrıca sorulacağını belirleyebilirsiniz.
TSE başvurusu ve EPDK lisansını ayrı takip edin
EPDK LPG başvuru prosedürü, otogaz bayisinin lisans başvurusunun sözleşmeli LPG dağıtıcısı aracılığıyla yapıldığını açıklar. Bu, TSE iş yeri değerlendirmesinden farklı bir başvuru yoludur. İşletmeniz için takip tablosunda kurum, başvuru türü, dosya numarası ve sonuç belgesini ayrı alanlarda tutabilirsiniz.
Dağıtıcıyla sözleşmenin bulunması veya lisans başvurusunun yapılmış olması bütün teknik incelemelerin tamamlandığını göstermez. Aynı şekilde TSE başvuru dosyasının hazırlanması lisans verilmiş sayılmaz. Başvurunun durumu, gerçek resmî kayıttan alınmalıdır; bu platform kullanıcı adına resmî sisteme başvuru sonucu üretmez.
Saha ve ekipman dosyasını nasıl hazırlayabilirsiniz?
Örnek dosyada tesis kimliği, mevcut yerleşim çizimi, ünite listesi, ekipman kimlikleri ve ilgili belge/raporlar bir araya getirilebilir. Çizimde kullanılan adlarla raporlardaki tank veya dispenser adlarının eşleşmesi, hangi ünitenin incelendiğini anlamayı kolaylaştırır. Yerleşim ve kapasite bilgilerini mevcut teknik dosyadan alın; belirsiz alanları tahminle doldurmayın.
TSE ATEX başvuru formu ürünün modeli, grubu ve değerlendirme kapsamını ayrı sorar. Bir ekipman sertifikasını tüm istasyonun emniyet onayı gibi sunmayın. Formdaki seçim kutuları da bir istasyon için hazır ekipman seçimi değildir. Tehlikeli bölge sınıflandırması, montaj veya mesafe şartları ilgili teknik değerlendirmeyle belirlenir.
Değişiklikleri belge geçmişinden ayırmayın
Yeni ünite, tank değişimi veya işletmeci değişikliği gündeme geldiğinde önceki kayıtları silmeden yeni durumu ayrı dosyalayabilirsiniz. Hangi başvurunun güncelleneceğini mevcut belge kapsamıyla karşılaştırın. Başka istasyondan alınmış evrak listesi kendi tesisinizin tamamı için yeterli sayılmaz; ilgili kurumdan faaliyet ve değişiklik özelinde teyit alınır.
İşletme dosyanızda yapılan bakım, alınan rapor ve gerçekleşen değişikliğin hangi üniteye ait olduğu anlaşılmalıdır. Bu sayfa tank mesafesi, dolum basıncı, personel sayısı veya muayene süresi belirlemez; başvuru görüşmesine doğru kapsam ve izlenebilir belgeyle hazırlanmanızı sağlar.
Standart kaydı ve başvuruda kullanılacak metin
TS 11939, TSE hizmet yeri belgelendirme listesinin 27 Temmuz 2026 tarihli 17. revizyonunda, Tablo 1, sıra 122 konumunda yer alır. Listenin doküman kodu 15.03.01.LS.01’dir. Bu tarih listenin revizyonudur; standardın yayın tarihi olarak kullanılmaz. Kod ve başlık, teknik şartların tam metnini içermez.
Bu sayfadaki dosya düzeni ve iş kaydı örnekleri hazırlık önerilerimizdir. Zorunlu cihaz sayısı, personel unvanı, iş yeri alanı veya teknik kabul sınırı değildir. Başvuruda standardın güncel metni ve TSE’nin faaliyet kapsamı değerlendirmesi esas alınır. Genel başvuru akışını Hizmet Yeterlilik Belgesi rehberinde inceleyebilirsiniz. Lisanslı standart veya kriter metni bu sayfada çoğaltılmaz.
Resmî listede bu kayıt
TSE’nin hizmet yeri belgelendirme listesinde, standartlar bölümünün 122. sırasında, 5. sayfada yer alır.
- Liste dokümanı
- 15.03.01.LS.01
- Liste revizyonu
- 17 · 27 Temmuz 2026
- Kod ve başlık karşılaştırması
- 12 Eylül 2026
Bu kayıt, belirtilen liste sürümündeki kod ve başlığı gösterir. Liste tarihi, standardın yayın tarihi değildir. Teknik şartlar, güncel yürürlük durumu ve işletmenizin kapsama uygunluğu ayrıca değerlendirilmelidir.
viewer.tse.org.trTSE listesini aç · sayfa 5Dış kaynak · Yeni sekmede açılırBaşvuruya nasıl hazırlanılır?
Bu bölüm ilişkili belge türünün genel başvuru sürecini açıklar. TS 11939 için teknik şart listesi değildir.
1. Faaliyetinizle standart başlığını eşleştirin
Hangi hizmeti, hangi adreste ve kim adına verdiğinizi kısa bir notla açıklayın. Üzerinde çalıştığınız ürün veya cihaz gruplarını, yetkili servis ilişkiniz olup olmadığını ve başka şubelerinizin bulunup bulunmadığını belirtin. Aynı başlık altında farklı işler toplandığında doğru kapsamı seçmek güçleşir. Kod ve başlık listesi ilk araştırma için kullanılır; işletmenizin teknik uygunluğunu göstermez.
Resmî listede bulunan her kaydın yalnız adına bakarak başvuru yapılabileceği sonucu çıkarılamaz. Hizmet Yeri Belgelendirme Usul ve Esasları, ilgili kontrol listesi yayımlanmayan standart/kriterden belgelendirme yapılamayacağını belirtir. Başvuru birimine faaliyet notunuzla birlikte kodu iletin. Usul ve Esaslar, 6
2. Teknik metni ve kullanılacak sürümü öğrenin
TSE başvuru kabul talimatı, başvurulan standart/kriterin resmî kanaldan satın alınarak şartlarına uyulmasını öngörür. Başlık bilgisinden alan, personel veya ekipman listesi çıkarılamaz. Dokümanın kodu kadar tarihi, varsa tadili ve hangi sürümün incelemede kullanılacağı da önemlidir. Başvuru Kabul Talimatı, 3.1
Kendi hazırlık tablonuzda “şartın bulunduğu madde”, “işletmedeki karşılığı”, “eksik iş” ve “sorumlu kişi” sütunları kullanabilirsiniz. Bu çalışma biçimi bizim önerimizdir; standart metni veya TSE kontrol listesi değildir. Standart seçimi rehberini inceleyerek araştırmanızı derinleştirebilirsiniz.
3. Başvuru dosyasını kapsamınıza göre hazırlayın
Başvuru çevrimiçi yapılır. Yeni başvuruda belgelendirme giderleri avansına ilişkin koşul, aynı başvuruda birden fazla standart/kriter ve farklı hizmet yerleri için ayrı başvuru düzeni kabul talimatında açıklanır. Başvuru Kabul Talimatı, 3.1–3.2 Her şubeyi tek belgeye girmiş saymayın; tek adreste birden fazla hizmet verilmesiyle birden fazla hizmet adresini ayırın.
İstenen sözleşme, yetki, personel veya kuruluş belgelerini başvurunuzun niteliğine göre belirleyin. Örneğin yetkili servis ilişkisiyle kendi ürününe servis veren kuruluş aynı belge düzenine sahip değildir. Evrakları başka bir işletmenin dosyasından kopyalamak yerine resmî form ve ilgili hükümlerle eşleştirin. HYB evrak rehberi bu ayrımı açıklar.
4. İnceleme ve eksiklikleri takip edin
Hizmet yeri incelemesi başvurulan standart/kriterin şartlarına göre gerçekleştirilir. İdari kabulün yapılması, hizmet yerinin uygun bulunması ve nihai belge kararı ayrı aşamalardır. Eksiklik bildirilirse istenen düzeltmeyi, sorumlu kişiyi, bildirilen süreyi ve sunulacak kanıtı kaydedin. Fiziksel eksiklik ile belge eksikliği aynı tamamlama yoluna sahip olmayabilir. Hizmet Yeri Belgelendirme Usul ve Esasları, 9–11
5. Belgedeki kapsamı ve sonraki değişiklikleri izleyin
Belge çıktığında unvan, hizmet adresi ve kapsamı dosyanızla karşılaştırın. Yeni hizmet, yeni şube, adres veya yetki ilişkisi değişikliğinde mevcut belgenin kendiliğinden yeni durumu kapsadığını düşünmeyin. Yenileme, ara kontrol ve kapsam değişikliği ayrı işlemlerdir. Hizmet Yeri Belgelendirme Usul ve Esasları, 14–21
Belgenin güncel durumunu kontrol etmek için belge sorgulama rehberini, hizmetin genel akışı için Hizmet Yeterlilik Belgesi sayfasını kullanabilirsiniz. Buradaki hazırlık adımları ortak HYB sürecidir; her standardın kendi teknik hükümleri ayrıca okunmalıdır.
Sık sorulan sorular
Kaynaklar
- files.tse.org.tr1.Hizmet Yeri Belgelendirmesi Yapılan Standart ve Kriter Listesi · 27.07.2026 / 17Türk Standardları Enstitüsü · Erişim: 10 Eylül 2026Dış kaynak · Yeni sekmede açılır
- viewer.tse.org.tr2.Hizmet Yeri Belgelendirmesi Yapılan Standart ve Kriter Listesi · QDMS, 27.07.2026/17Türk Standardları Enstitüsü · Erişim: 12 Eylül 2026Dış kaynak · Yeni sekmede açılır
- www.epdk.gov.tr3.LPG piyasası lisans başvuru prosedürüEnerji Piyasası Düzenleme Kurumu · Erişim: 10 Eylül 2026Dış kaynak · Yeni sekmede açılır
- viewer.tse.org.tr4.TSE ATEX Başvuru Formu — DB-ATEX-FR-001, 14.08.2023/4Türk Standardları Enstitüsü · Erişim: 13 Eylül 2026Dış kaynak · Yeni sekmede açılır
Kaynak bağlantısının bulunması, içeriğin tüm kapsamının editör tarafından doğrulandığı anlamına gelmez.